Minor expansion problem

[Peter Stephenson <pws@xxxxxxx>]

Can anyone would explain why I get

% echo foo and, just to be different, bar >foo
% echo `cat foo`<TAB>
     ->foo\ and,\ just\ to\ be\ different,\ bar.

with the _expand completer (and complete-word bound to TAB), but what I
expect, i.e. no backslashes, with the _expand_word widget?  I've stared at
my styles but can't see what might be causing it.

-- 
Peter Stephenson <pws@xxxxxxx>                  Software Engineer
CSR Ltd., Science Park, Milton Road,
Cambridge, CB4 0WH, UK                          Tel: +44 (0)1223 392070


**********************************************************************
The information transmitted is intended only for the person or
entity to which it is addressed and may contain confidential 
and/or privileged material. 
Any review, retransmission, dissemination or other use of, or
taking of any action in reliance upon, this information by 
persons or entities other than the intended recipient is 
prohibited.  
If you received this in error, please contact the sender and 
delete the material from any computer.
**********************************************************************