German umlaut bugs on Linux

[Bernd Eggink <eggink@xxxxxxxxxxxxxx>]

Handling of German special characters (umlauts and 'ß') is still buggy
on Linux (unpatched 3.1.5 version). 

  print 'mäh'

from the terminal works OK, but 

  print "mäh"

gives $PS2 on the next line. Entering " then produces the message

  zsh: command not found: h\n

Within a script, the command works as expected. I tried the same on AIX,
no such bugs there.

Bernd

--
Bernd Eggink
Regionales Rechenzentrum der Uni Hamburg
eggink@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://www.rrz.uni-hamburg.de/eggink/BEggink.html